За вълшебния концерт в София, за новия албум и за предколедната атмосфера в Норвегия

Тихият норвежец, който впечатли публиката в зала 'България' като съпорт на ANATHEMA на 20 ноември, вече си е у дома и ние се свързахме с него, за да разберем, какви са впечатленията му от това шоу, да го попитаме за новия му албум и да разберем, каква е атмосферата в Норвегия преди Коледа.

едно интервю на Васил Върбанов

ХЕЙ, ПЕТЕР, КАК Е НАСТРОЕНИЕТО В НОРВЕГИЯ ДВЕ СЕДМИЦИ ПРЕДИ КОЛЕДА?
О, много е студено. Но това настрана, всичко останало е добре - радвам се за последното си турне и планирам още няколко през новата година.

КАЖИ НИ ПОВЕЧЕ ЗА ТЕЗИ ТУРНЕТА...
Издавам нов албум през януари и планирам турне през март. Но всъщност току-що ми се обадиха с новината, че ще съм съпорт отново на Anathema. Става дума за концерти във Франция в края на февруари, така че това е страхотна новина за мен.

ПРЕДИ МАЛКО ПОВЕЧЕ ОТ ДВЕ СЕДМИЦИ СВИРИ В СОФИЯ ЗА ПЪРВИ ПЪТ. КАКВИ СПОМЕНИ ТИ ОСТАНАХА?
Фантастични! Това беше една от най-добрите публики за цялото турне и съм сигурен, че като казвам това,  говоря и от името на Anathema. Защото там имаше, предполагам, около 900 човека, но звучаха като 20 000. Лудница!

А когато аз свирих, беше толкова тихо, че беше почти плашещо. А хората слушаха наистина съсредоточено песните ми, макар че не ги бяха чували преди това. Много съм им благодарен за това.

КАЖИ НИ ПОВЕЧЕ ЗА ТОЗИ ТВОЙ ПРЕДСТОЯЩ АЛБУМ. ИМАМЕ ЕДНА ПЕСЕН ОТ НЕГО - 'SPIRITS IN NEED', КОЯТО ВЕЧЕ Е В НАШАТА КЛАСАЦИЯ, ТАКА ЧЕ ХОРАТА МОГАТ ДА ГЛАСУВАТ ЗА НЕЯ, НО ТЯ ЩЕ ВЛЕЗЕ ЛИ В АЛБУМА?
Да. Това е всъщност първият сингъл, първият тийзър, който изпратих на хората.

КАЖИ НИ ПОВЕЧЕ ЗА АЛБУМА, ЩЕ ЗВУЧИ ПОВЕЧЕ КАТО СИНГЪЛА ИЛИ ЩЕ Е ПО-РАЗНООБРАЗЕН... ИЛИ?
Доста е разнообразен. Ще има от песни, като това първо парче, но също и неща, по-близки до духа на първия ми албум или дори още по-бавни и минорни. Новият албум е наистина в много посоки.

Освен това имам и няколко,  да ги наречем, рок-композиции. Така че, наистина е разнообразен и съм, много доволен от него. Освен това Винсънт Кавана пее в една от песните, също така и една много добра норвежка певица, Уни Вилелмсен - тя участва в друго парче. И звучи страхотно!

Получих мастъра миналата седмица и е много добър.

КАК ЩЕ СЕ КАЗВА АЛБУМЪТ?
'Clocks Don't Count'!

ПЕТЕР КАРЛСЕН в зала 'България' - 20 ноември 2010

ТИ СИ НЯКЪДЕ В ДАЛЕЧНИЯ СЕВЕР НА НОРВЕГИЯ, НАЛИ?
Живея в далечния север, но в момента съм в столицата Осло, така че съм малко по на юг, но ще се прибера у дома за Коледа.

ИМА ЕДНА ШИРОКО ИЗВЕСТНА ТРАДИЦИЯ У ВАС В НОРВЕГИЯ, А НИЕ ВСЪЩНОСТ СМЕ В МЕТЪЛ ШОУ, ТАКА ЧЕ Е ПОДХОДЯЩО ДА ПОГОВОРИМ ЗА ТОВА - 'ИЗГОРЕТЕ МЕСТНАТА СИ ЦЪРКВА'. ВСЕ ОЩЕ ЛИ Е НА МОДА ИЛИ ОСТАНА В 90-ТЕ?
Хаха, мисля че остана в 90-те. Твърдо се надявам да е приключено с това. Не е ли нелепо?

Е, НЕ БИХ ТРЪГНАЛ ДА СЕ ПОДИГРАВАМ НА СКАНДИНАВСКИЯ ДУХ И КУЛТУРА, ЗАЩОТО ВИЕ СИ ИМАТЕ И ДВЕТЕ ГЛЕДНИ ТОЧКИ, ТАКА ЧЕ КАКВО ДА КАЖА?
Хаха, "без коментар", предполадам.

НЯМА ДА ТЕ ПИТАМ ЗА ВЛИЯНИЯТА ТИ, ЗАЩОТО СМЯТАМ, ЧЕ И ТОЗИ ВЪПРОС ОСТАНА В 90-ТЕ. НО Е ИНТЕРЕСНО ДА ЗНАЕМ КОЙ Е ПЪРВИЯТ АЛБУМ, КОЙТО НЯКОГА СИ СИ КУПИЛ, ИЛИ ПОНЕЖЕ ОЧЕВИДНО СИ ДОСТА МЛАД, КОЙ Е ПЪРВИЯТ АЛБУМ ИЛИ ПЕСЕН, КОЯТО СИ СИ СВАЛИЛ ОТ ИНТЕРНЕТ?
Малко е трудно да се сетя за първия, но аз слушах много групи като Europe, Twisted Sister и KISS, така че би трябвало да е някоя от тези. На касетка.

НА КАСЕТКА ЛИ? УАУ!
Велики времена!

ОК, БРАГОДАРЯ ТИ ЧЕ БЕШЕ С НАС. ИМАШЕ ЛИ ВЪЗМОЖНОСТ ДА НАУЧИШ НЯКОЯ ДУМА НА БЪЛГАРСКИ, ДОКАТО БЕШЕ ТУК?
Не, не можах. Всъщност, да, но не мога да си спомня сега. Би ли могъл да ме научиш на някоя?

ЗАВИСИ, КАКВО ИСКАШ ДА КАЖЕШ...
Искам да благодаря на всички на концерта, затова че бяха толкова мили.

АКО ТИ КАЖА, ЧЕ Е "ИЗГОРЕТЕ МЕСТНАТА СИ ЦЪРКВА", ЩЕ Е МНОГО ЗАБАВНО, НО НЯМА ДА ГО НАПРАВЯ. НА БЪЛГАРСКИ Е "БЛАГОДАРЯ".
Blagodarya!

ВЕСЕЛА КОЛЕДА, ВЕСЕЛИ ПРАЗНИЦИ И ЩЕ СЕ ЧУЕМ ПАК, КОГАТО ИЗЛЕЗА АЛБУМЪТ. МИСЛЯ, ЧЕ ЩЕ ТРЯБВА ДА ГО ПРОСЛУШАМЕ ПО РАДИОТО.
Би било страхотно!

права Тангра Мега Рок