'СЕМЕЙСТВО СИМПСЪНС' се извиниха (бе), че JUDAS PRIEST бяха определени като ДЕТ МЕТЪЛ група в сериала.

Натоварен със задачата се оказа БАРТ СИМПСЪН, който в новия епизод поднася извинението още в началните кадри.

Причината е в излъчената на 5 януари серия 'Steal This Episode', в която преследваният от властите за филмово пиратство ХОУМЪР се укрива със семейството  в шведското консулство (гледай).

Агент на ФБР произнася думите:

"Има само един начин да изкараме бегълците оттам - с дет метъл!"

След което ХАЛФОРД и JUDAS PRIEST изпълняват пародийна версия на 'Breaking The Law'.

Бурната реакция на феновете принуждава създателите на филма да вкарат в новия епизод заявлението "JUDAS PRIEST не са ДЕТ МЕТЪЛ".