ДЕЙВ МЪСТЕЙН обясни, защо е ударил ДЖЕЙМС ХЕТФИЙЛД

Лидерът на MEGADETH издаде миналата седмица своята автобиография ‘Mustaine: A Heavy Metal Memoir’ в Щатите (ВИЖ), а английската версия ще се появи на 30 септември.

В нея, Мъстейн се връща назад във времето, за да представи своята версия за прословутия епизод, в който той удря Хетфийлд, вследствие на което е изгонен от Metallica.

„Положението беше, като мекия спусък на пистолет. Натиснал си го, изстрелът не се произвежда незабавно, но знаеш, че идва всеки момент и не можеш да го спреш. Просто е въпрос на време да гръмне.

„Двамата с Джеймс се надпреварвахме да се псуваме един друг. Не си говорехме, докато не се озовахме и двамата в къщата на Рон. Готвехме се да започнем репетиция, когато напрежението кипна.

„Поредната доза обвинения и обиди – и пак псувни и заплахи – „Ако продължаваш да ми говориш така – ще ти забия един в устата“. Отговорих му – „Да го духаш!“

FRIENDS WILL BE FRIENDS
Мъстейн & Хетфийлд – пубери

„По средата на тази размяна на любезности, Рон излезе от банята и се появи при нас във всекидневната. И въпреки че Джеймс често се отнасяше с него, като с лайно, инстинктивно скочи да го защитава, като приятел – „Ако мислиш да го удариш, ще трябва първо да се справиш с мен.“

Затваряй се устата и сядай веднага долу“ – му креснах аз, но тогава пък Джеймс скочи да защитава Рон – „Ако го докоснеш, тогава вече ще си имаш работа с мен.“

Боже мой!“ – помислих си – „това да не е някакво шибано ТВ шоу?“ и в този момент осъзнах, че се налага да взема решение!

Окей, печелиш!“ – извиках и забих десен прав в лицето на Джеймс, превръщайки устата му в кървава пихтия, от която се разлетяха зъби.“

През 2007 Дейв Мъстейн бе избран за ‘Посланик на добра воля’ на Световната федерация по Таекуондо – ВИЖ.

  • Източник: metalsucks.com