Търпението на вокалиста бе подложено на изпитание в събота вечер.
В крайна сметка, АКСЕЛ поиска от охраната да изхвърли един от посетителите на концерта на GUNS N’ ROSES в канадския град Ванкувър.
“Вън, шибаняко! Махай се, вън! Боклук шибан, изчезвай!” – крещи АКСЕЛ.
“Да, точно този там!” – продължава вокалиста, след което подигравателно: “О, какво толкова направих ли?’“
“Малкото азиатско лайненце. Довиждане тъпако!”
Към Роуз се присъединява и китаристът ДиДжей Ашба и двамата махат за сбогом, след което вокалистът започва да пее ‘Happy Trials’.
“Happy Trails, to you, hope we don’t meet again.” – пее Аксел, докато охраната извежда фенът извън залата.
„Това е първият човек, който изхвърлям от 100 концерта насам. Като в добрите стари времена.„
Според фенове във форумите, въпросната личност е създавала проблеми още от началото на шоуто, като се е опитвал да се сбие с тези около него.
„От името на целия град искам да ви благодаря, че не разрушихте залата. Извинявам се за своето участие при проблемите в миналото.“ – обявява АКСЕЛ към края на концерта, като намеква за ноември 2002, когато първото шоу на GNR от турнето ‘Chinese Democracy’ бе отменено едва няколко часа преди началото и феновете се разбунтуваха, а при намесата на полицията имаше редица ранени.